포3 [시] 포 - 애너벨 리 애너벨 리 옛날 오래 오래 전에바닷가 어느 왕국에애너벨 리라 불리는한 소녀가 살았다-;이 소녀는 날 사랑하고 내게 사랑받는 것 이외엔 딴 아무 생각없이 살았다.그녀는 어렸었고 나도 어렸었다바닷가 이 왕국에,그러나 우리는 사랑 이상의 사랑으로 사랑했었다,나와 나의 애너벨 리는.천국의 날개 달린 천사들이 그녀와 나를질투할 만한 사랑으로. 이것이 이유였다, 오래 전,바닷가 이 왕국에바람이 구름으로부터 불어와나의 아름다운 애너벨 리를 싸늘하게 했던.그리하여 그녀의 신분이 높은 친척들이 와서나로부터 그녀를 데려가바닷가 이 왕국에 있는무덤에 가둬 버렸다. 천국에서 우리의 반만치도 행복치 못한 천사들이그녀와 나를 시기한 것이었다.그렇다! 그것이 이유였다(바닷가 이 왕국에 있는 모든 사람들이 알고 있듯이)바람이 밤에 .. 2016. 6. 17. 포 - 헬렌에게 헬렌에게 헬렌, 그대의 아름다움은 마치 내게는 그 옛날 니케아의 돛단배 같아라. 방랑에 지친 나그네를 향기로운 바다를 건너 유유하게 고향 해변으로 실어다 주던. 그대의 히야신스 같은 머리카락, 우아한 모습, 여신 나이아드 같은 자태는 오랫동안 거친 바다에서 헤매던 나를 그 옛적 그리스의 영광, 로마의 웅장함으로 데려다 주었다. 오! 그대가 저 눈부신 창가에 조각처럼 서서 손에 마노의 향불을 들고 있는 모습을 보나니! 아, 그대는 정녕 성스러운 나라에서 오신 여신 푸시케와 같아라! 포 (Edgar Allan Poe, 1809~1849) 미국의 시인, 단편작가. 미(美), 죽음, 우수를 테마로 한 음악적 서정시를 발표했다. 날카로운 감수성과 분석적인 두뇌와 수리적인 사고를 지닌 예술가였다. 유명한 추리소설 .. 2015. 7. 21. 포 - 홀로 홀로 어린 시절부터 저는 다른 이들과는달랐다. 다른 이들이 보듯보지는 않았다. 내 열정을 공동의샘에서 얻을 수 없었다.같은 원천에서 내 슬픔을취하지 않았다. 같은 경향의 것에내 마음을 기쁘게 할 수 없었다.내가 사랑한 모든 것을 나 홀로 사랑했다. 그때, 나의 어릴 적에 폭풍우 같은삶의 새벽에 선과 악의 모든깊이에서 나를 아직도 묶고 있는신비를 끌어낸 것이다.급류나 샘으로부터,산의 붉은 벼랑으로부터,가을의 황금빛으로 내 주위를 구르는태양으로부터,나르며 스쳐 지나간하늘의 번개로부터,번개와 푹풍으로부터,(나머지 하늘은 푸를 때)내가 보기엔 악마의형상을 한 구름으로부터. 포(Edgar Allan Poe, 1809~1849) 미국의 시인.단편작가. 미(美), 죽음, 우수를 테마로 한 음악적 서정시를 발표했다. .. 2015. 5. 2. 이전 1 다음 반응형