셰익스피어4 목계 목계 중국 주나라 선왕은 닭싸움을 매우 좋아했습니다. 한 번은 왕이 당대 최고의 투계 조련사인 기성자를 불러서자신의 싸움닭을 맡기며 최고의 싸움닭으로 훈련해 달라고 부탁했습니다. 열흘이 지나자 왕은 기성자에게 닭싸움을 할 수 있는지 물었습니다. "지금은 한창 사납고 제 기운만 믿고 있어 기다려야 합니다." 열흘이 다시 지나고 왕이 묻자 기성자가 대답했습니다. "다른 닭의 소리를 듣거나 그림자만 보아도바로 달려드니 아직은 더 기다려야 합니다." 다시 열흘이 지나고 왕이 묻자 기성자가 대답했습니다. "죄송하지만, 아직도 다른 닭을 보면 곧 눈을 흘기고 기운을 뽐내고 있으니 기다려야 합니다." 그렇게 40일이 지났을 때 왕이 그를 불러 물었습니다. "이제는 닭싸움에 내보낼 수 있겠느냐?" 그러자 기성자가 왕에.. 2018. 2. 20. 모르스 솔라(Mors sola) 모르스 솔라(Mors sola) 중세 폴란드 왕 에릭은 바사공작을 지하 감옥에 가두었습니다.이유는 반혁명 주동자로 종신형에 처한 것입니다.남편의 종신형에 큰 충격을 받은 바사의 아내 카타리나는 왕을 찾아가 간청했습니다. "폐하, 저는 제 남편과 한 몸이오니 저도 남편과 함께 복역하게 해주십시오." 왕은 아내를 말리며 거절하였습니다."바사는 대역 죄인이니 이제 공작도 무엇도 아니다.이제는 부부관계에 연연하지 말고 새 인생을 살도록 하라." 하지만 카타리나는 힘주어 말했습니다."감당할 수 있습니다." 그리고 손가락에서 반지를 빼내 왕에게 보였습니다.반지에는 '모르스 솔라(Mors sola)'라고 적혀있었는데,이는 '죽음이 갈라놓을 때까지'라는 뜻이었습니다. "폐하, 저는 어떤 일이 있더라도 이 약속은 지키고.. 2018. 1. 19. [시] 셰익스피어 - 오필리어의 노래 오필리어의 노래 당신이 정말로 사랑하는 사람을 찾아낼 수 있는 방법이 있지요. 누구나 똑같은 순례자의 차림이라 죽장에 파립 쓰고 날림 신발 신었지요. 그이는 죽었나요 나의 사람아, 그이는 황천길로 떠나갔어요. 머리맡엔 잔디풀이 우거져 있고 발치에는 무거운 비석이 있지요. 그의 몸이 감은 수의 빛깔은 높은 산봉우리의 흰눈과 같고 눈모로 적셔진 조화 다발에 깊숙히 묻힌채 파묻혔지요. ※ 셰익스피어의 4대 비국 중에서도 특히 유명한 '햄릿' 제4막 제5장에서 미친 오필리어가 부르는 노래. 제 1연에서 -> 파립~ 이라는 말은 햄릿이 모자에 조개를 장식한 데서 온 말. 제 2연의 -> 황천길~은 저승으로 가는 길. 셰익스피어(William shakespear, 1564~1616) 시인, 극작가. 셰익스피어는 스.. 2017. 4. 7. [시] 셰익스피어 - 내 애인의 눈은 내 애인의 눈은 내 애인의 눈은 조금도 태양을 닮지 않았도다;산호가 그의 빨간 입술보다 한결 더 빨갛고;눈의 흐다면 그의 가슴은 암갈색이요,그리고 머리칼이 금줄이라면그의 머리에 자란 것은 까만 쇠줄나는 붉은색과 흰색이 섞인 장미는 보았지만,그녀의 뺨에서는 그런 장미를 볼 수 없어라;어떤 향수에선 내 연인의 입김에서보다더 좋은 향기가 풍기도다. 그녀의 음성을 내 사랑하지만, 음악이 훨씬더 아름다운 음을 들려 줌을 잘 알고 있노라;여신이 걷는 것을 물론 본 일이 없지만,내 애인은 걸을 때 언제나 땅을 밟도다.허나, 맹세코 내 애인은 거짓 비유로꾸며진 그 어는 여인보다도 희구하도다. 셰익스피어(william Shakespear, 1564 ~ 1616) 영국의 시인, 극작가. 희곡 36편과 '소네트집'을 남겼는.. 2016. 6. 17. 이전 1 다음 반응형
