[시] 셰익스피어 - 오필리어의 노래

  오필리어의 노래

  당신이 정말로 사랑하는 사람을

  찾아낼 수 있는 방법이 있지요.

  누구나 똑같은 순례자의 차림이라

  죽장에 파립 쓰고 날림 신발 신었지요.

  그이는 죽었나요 나의 사람아,

  

  그이는 황천길로 떠나갔어요.

  머리맡엔 잔디풀이 우거져 있고

  발치에는 무거운 비석이 있지요.

  그의 몸이 감은 수의 빛깔은

  높은 산봉우리의 흰눈과 같고

  눈모로 적셔진 조화 다발에

  깊숙히 묻힌채 파묻혔지요.

  ※ 셰익스피어의 4대 비국 중에서도 특히 유명한 '햄릿' 제4막 제5장에서 미친 오필리어가 부르는 노래.

  제 1연에서 -> 파립~ 이라는 말은 햄릿이 모자에 조개를 장식한 데서 온 말. 제 2연의 -> 황천길~은 저승으로 가는 길.

  

  셰익스피어(William shakespear, 1564~1616)

  시인, 극작가. 셰익스피어는 스트라트포드에서 출생하였다.

  가문이 모락하였기 때문에 고등교육을 받지 못하였으며, 혼인 후 런던으로 가서 극장의 콜보이, 후견 등의 잡역을 하다가 배우겸 극작가로 성공. 그는 인간 심리의 통찰에는 비할 수 없는 넓은 안식을 가졌고, 근대 영어의 잠재세력을 극드로 발휘해서 시극미의 최고를 창조하였음. 세계 문학이나 연극에 큰 영향을 주었음.

  작품에 '로미오와 줄리에', '비너스와 아도니우스', '햄릿', '오델로', '맥베드', '리어왕' 등 4대 비극과 '줄리어스시', '안토니와 클레오파트라' 등 다수가 있다.