◆ 그외 ◆/음악24 모리야마 나오타로 - 사쿠라(さくら) さくら - 森山直太朗 僕らはきっと待ってる 君とまた会える日々を (보쿠라와 킷토 맛떼루 키미또 마따 아에루 히비오) 우리들은 분명 기다리고 있을 거야 너와 다시 만날 수 있는 날들을 さくら竝木の道の上で 手を振り叫ぶよ (사쿠라 나미키노 미치노 우에데 테오 후리 사케부요) 벚꽃 나무 가로수 길 위에서 손을 흔들며 외칠거야 どんなに苦しい時も 君は笑っているから (돈나니 쿠루시이 토키모 키미와 와랏떼루까라) 아무리 힘든 때에도 너는 웃고 있기에 挫けそうになりかけても 頑張れる氣がしたよ (쿠지케소오니 나리카케떼모 간바레루 키가 시따요) 좌절하게 되어도 힘낼 수 있을 것 같았어 霞みゆく景色の中に あの日の唄が聞える (카스미 유쿠 케시키노 나까니 아노 히노 우따가 키코에루) 희미한 봄 안개의 낀 풍경 속에서 그 날의 노래가 .. 2020. 6. 5. Aimer - Ref:rain Aimer - Ref:rain Raining 夏の午後に通り雨や傘の下 Raining 나츠노 코고니 토오리아메야 카사노시따 비내리는 여름 오후에 소나기나 우산 아래 Kissing 濡れた頬にそっと口づけた Kissing 누레따 호오니 솟또 쿠치즈케따 키스해, 젖은 볼에 살며시 입맞추었던 あの季節にまだ焦がれている 아노 키세츠니 마다 코가레테이루 그 계절을 아직 그리워하고 있어 Miss You 窓の外に遠ざかる景色達 Miss You 마도노 소토니 토오자카루 케시키타치 니가 그리워, 창 밖에 멀어져가는 경치들을 보니 Breezing 虹が見えた すぐに消えそうで Breezing 니지가 미에타 스구니 키에소오데 바람 불어, 무지개가 보였지 곧바로 사라질 것 같아 雨 明日は降らなければいい 아메 아시타와 후라나케레바 이이 내일.. 2018. 4. 6. 이승환 - 내 맘이 안그래 내 맘이 안그래 노래: 이승환 그 흔하디흔한 행복하라는 착한 작별인사를 해 주기엔 내맘이 안그래 그 때 난 무섭고 또 네가 미웠어 청춘을 허비했다는 생각이 말로 되는 건 그 시간동안 너무도 서롤 알아왔던 탓 차라리 모든 게 거짓말이라면 모자란 사랑이 내 몫이 아니라면 내 헌신이 내 진심이 너에겐 불편했구나 헌신이 진심이 너에겐 미안하단 말 듣는 거 싫은 거 알아 함부로 억지로 그러지 않아 근데 내 맘이 안 그래 어쨌든 고맙고 또 고마웠으니 추억으로 가장한 벅찬 시간속의 우리 떨치지 못하는 어쩔 수 없는 나란 사람 못 다한 내 사랑에 보낸다 I loved you 치밀어 오르는 내 슬픔에 바친다 내 눈물이 내 노래가 너에겐 곧 나였다 I loved you I loved you I loved you I lov.. 2017. 9. 27. 타케우치 마리야 - September September 노래: 竹内まりや(타케우치 마리야) からし色のシャツ追いながら가라시 이로노 샤쯔 오이나가라누런 셔츠를 뒤쫓으며飛び乗った電車のドア토비놋따 덴샤노 도아뛰어 들어간 전철문いけないと知りながら 振り向けば隠れた이케나이또 시리나가라 후리무케바 카쿠레따이러면 안된다는건 알지만 뒤돌아 보면 숨었지요 街は色づいたクレヨン画 涙まで染めて走る마치와 이로즈이따 크레용가 나미다마데 소메떼 하시루거리는 채색된 크레용화, 눈물마저 물들여 가네年上の人に会う 約束と知ってて토시우에노 히토니 아우 야쿠소쿠또 싯떼떼연상의 사람을 만나는 약속이란걸 알고있죠 September そしてあなたはSeptember 소시떼 아나따와September 그리고 당신은September 秋に変わったSeptember 아키니 카왓따September 가을.. 2017. 9. 21. 와타나베 유이치 - The September Song Of A Boy 타이틀답게 가을 정서에 잘 맞는 음악인 것 같습니다. 싸이월드에서 처음 이 곡을 알았으니 벌써 13년 정도 된 것 같네요. 2017. 9. 19. 일기예보 - 좋아좋아 좋아좋아 처음 널 만나는 날 노란 세 송이 장미를 들고 룰루랄라 신촌을 향하는 내 가슴은 마냥 두근두근 생머리 휘날리며 나를 향해 손을 흔드는 너 머리에서 발끝까지 나를 사로잡네 이야에로 니가 좋아 너무 좋아 모든 걸 주고 싶어 너에게만은 내 마음 난 꾸미고 싶지 않아 언제까지 (언제까지) 너와 함께 (너와 함께 있을꺼야 예--) 룰루랄라 신촌을 누비는 내 마음은 이야에로 여보세요 나의 천사 어떻게 내 마음을 훔쳤나요 괜찮아요 나의 천사 가져간 내 마음을 고이 간직 해줘요 니가 좋아 너무 좋아 내 모든 걸 주고 싶어 너에게만은 내 마음 난 꾸미고 싶지 않아 언제까지(언제까지) 너와 함께 (너와 함께 있을꺼야 예-) 니가 좋아 너무 좋아 내 모든 걸 주고 싶어 너에게만은 내 마음 난 꾸미고 싶지 않아 니가.. 2017. 4. 7. 이전 1 2 3 4 다음 반응형
